Skip to main content

CONDITIONS GENERALES DE LA SALLE DE SPORT Holtness de Collombey-Muraz à Z.I En Reutet 9, exploitée par l’entreprise REDDFOX SPORTS Sàrl (ci-après, RFX)

2024-2026

  1. CONTRAT D’ABONNEMENT (ci-après contrat)

A – OBJET DU CONTRAT

Après avoir visité les installations du centre et/ou avoir pris connaissance des prestations proposées, l’usager déclare souscrire un contrat nominatif auprès de Holtness lui donnant droit aux prestations suivantes :

  • 1 séance facultative d’introduction et de présentation des équipements et infrastructures
  • Établissement d’un dossier personnel (questionnaire de santé) donnant autorisation à s’entrainer sans surveillance, si les circonstances l’imposent.
  • Utilisation des infrastructures et les locaux durant les heures de mise à disposition (24/24h, 7/7j).

B – MEMBRE

RFX remet un code d’entrée à l’abonné. Ce code est non transmissible. RFX se réserve le droit de modifier les modalités d’entrées en tout temps, à savoir d’utiliser des moyens biométriques tels que la reconnaissance faciale afin de valider l’accès. Est réservé le cas spécifique de la reprise de l’abonnement par un tiers (let. C).

C – RUPTURE DU CONTRAT / CESSION / RENOUVELLEMENT

  • RFX se réserve le droit de mettre un terme au présent contrat, sans préavis, en cas de non-paiement et/ou de non-respect des conditions générales de RFX.
  • La non-utilisation des prestations ne donne aucun droit à des remboursements ou réductions.
  • En cas d’incapacité de longue durée (à partir de 21 jours) attestée médicalement ou de service militaire de plusieurs semaines, l’abonnement peut être momentanément interrompu, sous réserve de présentation des justificatifs officiels.
  • La période d’interruption de l’abonnement pourra être reportée sur l’abonnement de la saison suivante ou, sur demande et après étude du cas par la direction de RFX, remboursée au prorata. En cas de remboursement, des frais administratifs peuvent être appliqués.
  • Sous présentation d’une personne prête à reprendre l’abonnement aux mêmes conditions et acceptée par la direction de RFX, l’abonnement peut, sur demande, être cédé à un tiers de manière définitive. Des frais administratifs peuvent être appliqués.
  • RENOUVELLEMENT : Tout contrat se renouvelle tacitement, sauf dénonciation par écrit, au plus tard 60 (soixante) jours avant son terme. Passé ce délai tout montant est considéré comme dû.

D – FOR ET DROIT APPLICABLE : 

En cas de litige, le for juridique est à Monthey.

  1. CONDITIONS GENERALES DE RFX

RFX propose des prestations dans le domaine du sport et de la santé. Une liste non exhaustive des prestations proposées par RFX figure sur le site internet du centre (www.holtness.ch).

A – OBJET

Les présentes conditions générales visent à définir les relations entre RFX et ses utilisateurs, clients et abonnés (ci-après, usagers). Les conditions générales sont applicables à tous les usagers utilisant l’une des prestations fournies par RFX. 

Tout usager est automatiquement soumis aux présentes conditions générales. Le contrat d’abonnement annuel entre RFX d’une part, et l’abonné, d’autre part inclut les présentes conditions générales qui en font partie intégrante. Des conditions spécifiques au contrat d’abonnement annuel sont définies au point 1 susmentionné.

B – RESPECT DU LIEU 

L’usager déclare se conformer aux normes applicables au sein des infrastructures et dans le cadre des prestations offertes par lesdites infrastructures, y adhérer sans restriction ni réserve et respecter les consignes suivantes : 

  • Il est interdit de fumer à l’intérieur et devant la porte de l’établissement.
  • Le port de vêtements et de chaussures de sport spécifiques et exclusifs de toutes autres utilisations est obligatoire. 
  • L’emploi d’une serviette propre sur les appareils et tapis de sol est obligatoire. 
  • Chaque usager nettoie sa place et son matériel après utilisation au moyen des produits de nettoyage prévus à cet effet et selon l’usage normal. 
  • Chaque usager range le matériel à sa place après utilisation. 
  • Il est interdit de toucher aux écrans et TV. 
  • La nourriture ainsi que les boissons alcoolisées sont interdites dans les salles d’entraînement. 
  • Les personnes extérieures, bénéficiant d’une invitation ou d’une séance découverte sont soumises aux mêmes règles que les usagers inscrits. Ils devront, en plus, transmettre obligatoirement une pièce d’identité à la direction, ainsi que leurs coordonnées complètes (téléphone, adresse postale et email) avant leur séance. Ces séances sont possibles uniquement sur autorisation préalable. 

C – VESTIAIRES

  • L’usager peut utiliser des casiers individuels à fermeture traditionnelle dont l’utilisation est limitée à la durée de la séance.
  • En cas d’utilisation par l’usager d’un casier individuel à fermeture traditionnelle, il lui est expressément rappelé l’obligation de se pourvoir d’un cadenas de sécurité afin de pouvoir le fermer. RFX décline toute responsabilité en cas de vol ou de perte d’objets. Le cadenas est et reste la propriété de l’usager. Il est rappelé à l’usager que les vestiaires ne font l’objet d’aucune surveillance spécifique. En cas d’usage abusif d’un casier par un usager, le cadenas pourra être forcé par une personne autorisée à cet effet par RFX et ceci sans indemnisation.
  • L’usager reconnaît avoir été informé des risques encourus par le fait de placer des objets de valeur dans des vestiaires communs. Ceci ne peut en aucune façon être interprété comme étant un dépôt, mais comme une location de casier. Il est strictement interdit de laisser ses affaires personnelles à l’intérieur des casiers après avoir quitté les infrastructures de RFX. RFX décline toute responsabilité en la matière. 

D – INFORMATIQUE ET DONNEES PERSONNELLES 

Sauf obligation légale, les données personnelles des usagers sont traitées de façon confidentielle. Les données enregistrées lors des tests et entraînements sont rendues anonymes. RFX se réserve le droit d’utiliser les données à des fins statistiques, scientifiques et de marketing. Cependant, aucune photographie d’usager ne sera publiée sans son accord expresse préalable. 

E – VACANCES ET JOURS FERIES 

La fermeture occasionnelle des infrastructures pour tout motif reste réservée. Les fermetures ne donnent pas lieu à indemnité ou compensation. 

F – SANTE ET SECURITE 

L’usager : 

  • atteste être en bonne condition physique et ne pas souffrir d’une condition médicale (ou autre) qui l’empêcherait de pratiquer en toute sécurité le type d’activité pour lequel il s’est engagé avec RFX ou être autorisé, par un médecin reconnu, dans le cadre d’un programme spécifique adapté à sa pathologie, à fréquenter les infrastructures de RFX. En cas d’hypertension artérielle ou en cas de prise de médicaments antihypertenseurs, le client doit produire un certificat d’un médecin autorisant son patient à s’entrainer sans surveillance.
  • reconnaît que sa santé et sa sécurité sont de sa propre responsabilité
  • doit connaître ses possibilités et capacités d’entraînement ou suivre les prescriptions médicales le concernant. En cas de doute, l’usager doit effectuer un contrôle médical certifiant sa capacité à suivre une activité physique intensive ou du moins adaptée à sa pathologie. Ce document pourra lui être demandé par les personnes habilitées à cet effet.
  • La salle d’entrainement ainsi que les vestiaires sont ouverts 24/24 et ce, 7 jours sur 7 (soit 168h par semaine). La surveillance est effectuée au moyen de caméras en l’absence du personnel, soit en dehors des horaires de présence 08:30 – 17:30 du lundi au vendredi, ainsi que le weekend.
  • En cas d’urgence, un défibrillateur est mis à disposition dans le hall d’entrée du centre. Le numéro d’urgence à contacter immédiatement est le 144.

G – RESPONSABILITE ET DECHARGE

RFX met à disposition des appareils de fitness qui sont entretenus et remplacés régulièrement.

En dehors des heures surveillées, le centre recommande de renoncer à un entrainement avec les haltères et les petits appareils ; l’usager accepte et est conscient des risques accrus s’il s’entraine tout de même avec ces outils. Sur le tapis de course, l’usager doit s’entrainer avec le cordon de sécurité pour arrêt d’urgence. L’usager :

  • reconnaît être conscient des risques et dangers associés à l’exercice physique
  • utilise les installations de RFX à ses propres risques. RFX décline toute responsabilité en cas de maladie ou d’accident survenu dans son centre ou à la suite de l’utilisation des installations de celui-ci
  • accepte de décharger RFX de toute responsabilité et est conscient des risques encourus durant les heures non surveillées. Il s’engage à n’utiliser le centre, y compris pendant les heures non surveillées, qu’aux fins conformes aux dispositions et à n’y pénétrer qu’en pleine possession de sa capacité de jugement et en bonne condition physique.
  • atteste et s’engage à installer l’application EchoSOS sur son smartphone.
  • renonce formellement et irrévocablement à élever des prétentions contre RFX en cas de maladie ou d’accident, quelles que soient leurs causes ; 
  • doit être personnellement assuré contre les accidents. La société ReddFox Sports Sàrl ainsi que son personnel déclinent toute responsabilité en cas d’accident, de blessure ou de maladie qui ne résulterait pas d’une obligation légale de sa part
  • accepte et assume entièrement tous les risques et dangers et s’engage à ne pas poursuivre la société ReddFox Sport, Sàrl, ses administrateurs, employés et instructeurs de toute responsabilité concernant des blessures, pertes et dommages, que ce soit dans ou en dehors des locaux de RFX et qui ne résulteraient pas d’une obligation légale de RFX.
  • RFX décline toute responsabilité en cas de litige, vol, accident sur les lieux de la prestation. 

H – USAGER MINEUR 

Lorsque l’usager a moins de 18 ans, l’utilisation des prestations de RFX s’effectue avec l‘accord et sous l’entière responsabilité des titulaires de l’autorité parentale. Ceux-ci sont garants du respect par l’usager des présentes conditions générales. 

I – CONDITIONS DE PAIEMENT 

Tous les montants se règlent par virement bancaire ou en cash, à la signature du contrat (sous 10 jours), aux coordonnées bancaires mentionnées sur le contrat et/ou la facture.

Un délai de paiement peut être octroyé au cas par cas. 

MODIFICATIONS 

RFX a le droit de modifier, en tout temps, ses tarifs, règlements, conditions générales et autres documents contractuels. Les modifications sont communiquées par voie d’affichage au sein des infrastructures.

ReddFox Sports Sàrl

2024-2026

CH – 1868 Collombey-Muraz